Mitwirkende /
Aufnahmeplan
HR-Produktion René Leibowitz
Werke / Daten




RENÉ LEIBOWITZ - Photovorlage © privat (10K)


René Leibowitz (1913-1972)
EXPLANATION OF METAPHORS
op.15 (1947)
To the memory of my brother

T: Raymond Queneau (1913-1976) [aus: Les Ziaux, 1943]
Ü: René Leibowitz
Julie Comparini
Sprecherin
Françoise Friedrich
Harfe
Florian Hölscher
Klavier I
J. Marc Reichow
Klavier II
Boris Müller
Schlagzeug
Walter Nußbaum
Leitung



Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer
Aufnahme
26-27/06/04
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




René Leibowitz (1913-1972)
THREE CAPRICES
for vibraphone
op.70 (1966)
à Silvio Gualda

[30-31/X/1966]

1. Allegro, con fantasia
2. Più tosto lento
3. Con moto ma senza fretta
Boris Müller
Vibraphon



Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer
Aufnahme [Ersteinspielung]
27/06/04
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




René Leibowitz (1913-1972)
TROIS POEMES DE GEORGES LIMBOUR
op.46 (1958)
à la mémoire de Maurice Ravel

T: Georges Limbour (1900-1970) [aus: Soleils Bas, 1924]

[Aix-en-Provence, 14-21/VIII 1958]

1. Musiciens en voyage
2. Faux château
3. La joyeuse cornemuse
Truike van der Poel
Sopran
Sibylle Hermann
Flöte
Udo Grimm
Klarinette
Jutta Rübenacker
Violine
Fabio Marano
Viola
Helmut Menzler
Violoncello
J. Marc Reichow
Klavier
Walter Nußbaum
Leitung



Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer
Aufnahme [Ersteinspielung]
27-28/06/04
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




René Leibowitz (1913-1972)
TROIS POEMES DE PIERRE REVERDY
op.92 (1971)
à Silvia et Carlos Tuxen-Bang

T: Pierre Reverdy (1889-1960) [aus: Les Ardoises du Toit, 1918]

[Paris-Rome-Paris May-June 1971]

1. Son de cloche
2. Air
3. Soleil
Lisa Rave
Sopran
Truike van der Poel
Alt
Sebastian Hübner
Tenor
Ekkehard Abele
Baß
J. Marc Reichow
Klavier
Walter Nußbaum
Leitung



Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer
Aufnahme [Ersteinspielung]
28-29/06/04
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




René Leibowitz (1913-1972)
FIVE PIECES
for clarinet and piano
op.29 (1952)
to Ernest Bright

[Paris, 13/V-20/VI 1952]

1. Adagio
2. Vivace
3. Andantino
4. Largo
5. Moderato
Susanne Heilig
Klarinette
J. Marc Reichow
Klavier



Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer
Aufnahme [Ersteinspielung]
29/06/04
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




René Leibowitz (1913-1972)
DUO
for 'cello and piano
op.23 (1951)
to Seymour Barab - the responsible

[Paris, April-July 1951]

1. Allegro risoluto
2. Adagio
- Allegretto amabile
Helmut Menzler
Violoncello
J. Marc Reichow
Klavier



Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer
Aufnahme [Ersteinspielung]
29-30/06/04
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




René Leibowitz (1913-1972)
SIX MÉLODIES OP.6 (1937-42)

1. "Vitae summa brevis spem nos vetat incohare longam"
à Paul Dessau
T: Ernest Dowson (1867-1900) [aus: Verses, 1896]
[Paris, 23 Décembre 1937]

2. Tour
à Henry Kahnweiler
T: Guillaume Apollinaire (1880-1918) [aus: Calligrammes, 1917]
[Saint-Tropez, 9 Septembre 1941]

3. The Deceptrices
T: William Carlos Williams (1883-1963)
[Cannes, 25 Février 1941]

4. La dernière lettre
T: Paul Eluard (1895-1952) [aus: Cours naturel, 1938]
[Saint-Tropez, 4-6 Novembre 1942]

5. Bilder höhnen
T: Carl Einstein (1885-1940) [aus: Entwurf einer Landschaft, 1930]
[Saint-Tropez, 21 Octobre 1942]

6. Des hommes jouent
T: Michel Leiris (1901-1990)
[Saint-Tropez, 7-8 Novembre 1942]
Ekkehard Abele
Baß
J. Marc Reichow
Klavier





Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer
Aufnahmen [Ersteinspielung]
28/06/04 (1.+4.)
30/06/04 (3.+5.)
01/07/04 (2.+6.)
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




René Leibowitz (1913-1972)
TROIS POEMES DE GEORGES BATAILLE
pour Voix de Basse et Piano
op.73 (1966)
à la mémoire de Georges Bataille

T: Georges Bataille (1897-1962)

[25/VIII-1(?)/IX 1966]

1. (La nuit est ma nudité)
2. (La lie, l'epuisement d'un cœur horrible)
3. (Je bois dans ta déchirure)
Ekkehard Abele
Baß
J. Marc Reichow
Klavier



Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer
Aufnahme
01/07/04
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




René Leibowitz (1913-1972)
VIER LIEDER nach Gedichten von Paul Celan
für eine tiefe Männerstimme und Klavier
op.86 (1969)
à Boris Carmeli

T: Paul Celan (1920-1970) [aus: Fadensonnen, 1968]

[Paris, 22-31/XII 1969]

1. (Augenblicke)
2. (In den Geräuschen)
3. (Deine Augen im Arm)
4. (Du warst mein Tod)
Ekkehard Abele
Baß
J. Marc Reichow
Klavier



Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer
Aufnahme
01/07/04
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




René Leibowitz (1913-1972)
TOCCATA
pour piano
op.62 (1964)
à Monique et Claude Lévi-Strauss

[Paris, 21/IV 1964]

- Moderato
J.Marc Reichow
Klavier



Dr.Bernd Leukert
Produzent
Christoph Classen
Tonmeister
Thomas Eschler
Toningenieur
Andreas Seibert
Klavierstimmer


Aufnahme
01/07/04
Hessischer Rundfunk Frankfurt, Sendesaal

(HR Neue Musik)




Notenmaterial

Ms.(privat) und Boelke-Bomart / Mobart
op.15, op.29, op.62, op.70, op.73, op.92 korrigiert/verglichen mit Lesarten/Skizzen in der Paul Sacher Stiftung Basel, Sammlung René Leibowitz






J. Marc Reichow
/ retro und Presse {|}
/ mail
/home


Valid HTML 4.01! Valid CSS!